прошивка 01.12.2011
Эта ветка закрыта для дальнейших ответов. Вы можете создать новую тему, чтобы поделиться своими идеями или задать вопросы.
прошивка 01.12.2011
Посты: 45
Полезный: 1
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-12
2012-01-19 13:29:40
Посты: 45
Полезный: 1
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-12
прошивка 01.12.2011
2012-01-19 13:29:40
Теги:
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Подписаться
- Добавить в закладки
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
91 Ответить
Посты: 64
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2011-09-26
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-20 16:13:28
[quote="robtrial"]Ну, что сказать,- "Ключница водку делала!"[quote="Dmitry75"]...[/quote]
Единственное что не понравилось (пока) так это перевод пункта "Фильтрация МАС-адресов", что это такое:
"Запретить станциям, не указанным ни в одной из активированных записей в списке, доступ."
"Разрешить станциям, не указанным ни в одной из активированных записей в списке, доступ."
,люди добрые по-русски можно, этож надо так перевести, у меня просто голова дымится когда я пытаюсь смысл уловить.[/quote]
..Нет в компании Tp-Link переводчиков,- ...а программист "Промтом" пользовался.
Так что: "Можно предложить свою версию перевода,- и выложить на форуме."
Уважаемый saunin , за подобные рассуждения блокировка на 7 дней, чтобы избавить пользователей от подобной чуши. Прежде чем высказываться про перевод, ознакомьтесь с оригинальным текстом.
Allow the stations not specified by any enabled entries in the list to access.
Deny the stations not specified by any enabled entries in the list to access.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 65
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-01
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 07:37:26
и еще с часовыми поясами... как то не понятно - Москва стоит на +3 гмт, Волгоград на +4 хотя и Москва и Волгоград находятся в одинаковом часовом поясе.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 43
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2011-09-20
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 14:06:25
Увы, первое , что пришло на ум - сурово ... , сурово, уважаемый модератор, вы обошлись с автором критического замечания ("... блокировка на 7 дней ...").
Я не филолог, но и мой слух режет подобный перевод.
Фразу оригинала: "Allow the stations not specified by any enabled entries in the list to access" можно было бы перевести чуть более "по русски".
Скажем так: "Запретить ДОСТУП станциям, не указанным ни в одной из активированных записей СПИСКА."
А уж если к делу перевода подойти профессионально, то ...
Ладно, перевод переводом, а суть? Суть то где? Кириллицей сыт не будешь
P.S. Какой то "длин-н-н-ный" канал у вас до разрабов. Полтора месяца русская версия ехала.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 27
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2011-11-08
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 14:51:59
[quote="masterlan"] Ладно, перевод переводом, а суть? Суть то где? Кириллицей сыт не будешьМне кажется, как только все ляпы перевода в Этой теме будут описаны, тема будет как всегда закрыта с пометкой "спасиб, мы инфы набрали, будем работать":) Нам бы функционал в порядок привести. Что слышно? Когда ? Пусть хоть и бетка.
P.S. Какой то "длин-н-н-ный" канал у вас до разрабов. Полтора месяца русская версия ехала.[/quote]
и следующей прошивкой через 2-3 месяца будет прошивка на базе прошивки 01.12.2011, исправляюшая исключительно лингвистические ошибки
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 65
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-01
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 15:25:16
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 9
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-22
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 16:50:33
Проработав 23часа, роутер благополучно завис.
Т.е. ничего не изменилось и в русифицированной версии.
А как можно прокомментировать такие слова?
ссылка :
http://forum.tp-linkru.com/viewtopic.php?f=23&t=934
Но так как многие не любят ходить по ссылкам, привожу выдержку полностью :
[quote="formark"]Здравствуйте!Как видим и на других устройствах Tp-Link одно и тоже.
Имею WR941N v2/v3. Залил прошивку 3.13.9 Build 111205 Rel.36271n - руссифицированную...
Встала необходимость настроить фильтрацию МАС-адресов в беспроводной сети.
Ну там все элементарно - прописал MAC в лист, включил фильтрацию, выставил режим:
Запретить станциям, не указанным ни в одной из активированных записей в списке, доступ.
и убедился, что мой ноут, прописанный в листе не может подключиться к роутеру
тогда был выбран режим:
Разрешить станциям, не указанным ни в одной из активированных записей в списке, доступ.
И ноут прекрасно законектился;)
Проверил правильность указания МАС адреса - все ОК.
Глянул на скриншоты англицких прошивок (правда более древних) - там эти пункты идут наоборот- сверху Allow, снизу Deny
Видать перевод кривой? Если так, то нужно резко исправить эту хрень...
Проверить работоспособность данной функции полностью пока нет возможности, т.к. вай-фай девайс у меня пока один...[/quote]
Ладно с неточностями перевода, пусть лингвисты в этом разбираются.
Но нормальный тест, я так думаю, можно было выполнить !
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 59
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2011-11-25
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 17:03:06
то куда девался мост в промежности между WAN и портами №3,4
корова что-ли слизала
Люди!!! нам просто Мозги парят!!!!
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 62
Полезный: 10
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-10
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 17:54:57
[quote="valbor"]а если в основе этой прошивки лежит последняя официальная версия TL-WR1043ND_v1_110712Мост есть в меню сеть, так и называется "Мост"...
то куда девался мост в промежности между WAN и портами №3,4
корова что-ли слизала
Люди!!! нам просто Мозги парят!!!![/quote]
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 4
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-22
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 19:09:30
После прошивки столкнулся с такой проблемой:
в подпункте меню "Учётные записи пользователей" пункта "Настройка USB" не могу изменить пароль для стандартных учётных записей "admin" и "guest", при попытке это сделать выдаётся сообщение:
"Код ошибки: 33000
Двойная учетная запись пользователя."
т.е. по сути, функция редактирования пытается создать нового пользователя, из-за чего случается конфликт...
У кого-нибудь ещё такая проблема существует или случай локальный? Есть ли варианты решения?
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 27
Полезный: 0
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2011-11-08
Re: прошивка 01.12.2011
2012-01-22 19:27:23
[quote="verz"]Доброго времени суток!
После прошивки столкнулся с такой проблемой:
в подпункте меню "Учётные записи пользователей" пункта "Настройка USB" не могу изменить пароль для стандартных учётных записей "admin" и "guest"[/quote]
прошивка TL-WR1043ND_v1_110712, конкретно пункт 5:
Запрещено внесение изменений в учетную запись NAS по умолчанию;
вариант решения такой: ставь любую прошивку, раньше этой, где соответствующие изменения еще не были сделаны. только мне чисто любопытно, что ты там менять собрался? типо хитрый ход конем, чтоб у админа отнять право на запись\удаление, а гостя сделать админом?
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
0
Мы ценим Ваш отзыв. Не стесняйтесь, дайте нам знать больше. Войдите, чтобы отправить отзыв.
#1
Опции
- Копировать ссылку
- Пожаловаться на неуместный контент
Управление потоком
Управление объявлениями
Посты: 45
Полезный: 1
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-12
2012-01-19 13:29:40
Посты: 45
Полезный: 1
Решения: 0
Истории: 0
Дата регистрации: 2012-01-12
Информация
Поблагодарили: 0
Просмотры: 30714
Ответы: 91
Избиратели 0
За него еще никто не проголосовал.
Теги
Статьи по теме
Пожаловаться на неуместный контент
Модуль переноса
Новое сообщение