I am having trouble seeing a Windows device on my home LAN when I connect trough OpenVPN on my router Archer AX1800. When physically on the network, I can see the device and connect to it: remote desk