Language is switching unexpected
Language is switching unexpected

Hey,
i encountered a bug about the UI Language in the Controller UI.
The UI language for my account was switched to german, without changing it to german. It should stay at englisch.
Opening the Account settings the language is set to Englisch and the account settings UI language is in englisch, too.
I need to switch to any other language and back to englisch, after that and switching back to the Controller Frontend, the UI Language is finally englisch. But after a new session it is resettet to german again.
This is very annyoing. The german translation is bad as well and could be improved a lot. For example "Flood Defense" is translated to "Hochwasserschutz" which is kinda funny, because defending against too much water would be a very nice feature of an software controller ;)
I'm using Software Controller with Docker
with kind regards
pustekuchen
- Copy Link
- Subscribe
- Bookmark
- Report Inappropriate Content

Hi @pustekuchen
This occurs because the system language and browser language are mismatched. We will fix it in the subsequent Omada Controller. Please stay tuned for the update. Thanks for your feedback.
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
Hi @pustekuchen
Thanks for posting here.
I just tested on my software controller and everything worked fine.
Which web browser are you using? Did you enable the browser's translator?
Please take some screenshots of record a short video for us the understand the situation better.
Regarding the translation improper feedback, please forward it to the local team to get faster reaction. Thanks.
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
Hi @Vincent-TP
i'm using Firefox 141.0. No i dont use translator.
Before login (Language is german)
After login: (Language is german)
switching to account settings: (Account settings are in english, selected language englisch)
when i use the link back to the controller. UI language is english again.
Log out (login screen is englisch, after reload (f5) it switched to german) -> Login -> Same Problem again, language is german again.
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
Hi @pustekuchen
Thanks for the feedback.
Did you set the language to German before?
Please test below to see if it's the same situation:
1. Clear the cache of the Firefox browser.
2. Use a different web browser, such as Chrome, to access the controller;
3. Apply the English settings again.
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
No, the language was always English.
Same behavior for chrome.
Setting the language to English does help for the current session.
After logout it happens again.
Maybe the cause is that the controller location is set to Deutschland ?
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
Hi @pustekuchen
Location settings is not related.
Are you using a local account to login, or a cloud account?
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
Hi @pustekuchen
Thanks for the reply.
Please try to change the language again.
After the change, please go to Global View > Audit Logs, and check if there is any successful edit log generated, like below:
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
- Copy Link
- Report Inappropriate Content
- Copy Link
- Report Inappropriate Content

Information
Helpful: 0
Views: 256
Replies: 13
Voters 0
No one has voted for it yet.