I've solved it. The internet provider was blocking ports by default:

I've just switched providers and the router to a pre-configured AX5400 (not an option in the model list) using PPPOE. The connection is fine and uses a static IP (less than 24 hours old). Having my...