After almost six months use the "status report" is that this solution works exactly as intended. Very heavy rainfall and storm-winds have not had any bad influence at all. To detect even the smallest...

@KentishKen A cheap way to get a waterproof cover for a sensor is a junction box of the type used in electrical installations. The IP code tells what type of water-protection you get. IP55 or IP65...