Awhile ago my Western Digital NAS failed and so I changed to a USB RAID shared via my router. The old NAS had a DLNA Server which seamlessly updated and shared media to Smart TVs. Unfortunately, my...