Recently purchased a TP-Link Dual-Band BE3600 Wi-Fi 7 Router (Archer BE230) Have this device networked in the house with two PCs hardwired via Ethernet. Have one hardwired to another building router,...