Small Deco App Translation correction and feature request

Small Deco App Translation correction and feature request

Small Deco App Translation correction and feature request
Small Deco App Translation correction and feature request
3 weeks ago - last edited a week ago
Model: Deco BE85  
Hardware Version: V1
Firmware Version: 1.2.0

Hi,

 

Couldn't find in the app itself an option to leave some feedback so I'll leave this here.

If this is not the place please guide me to the right location.

 

Feature request:

Would it be possible to implement a choice of app language.

At the moment the app follows the device language but an option to be able to choose a diiferent language (or be able to choose English) would be perfect.

 

And a small translation correction:

The app translates "On" for a smart device when it's powered on in Dutch to "Op".

But in Dutch language when a device is powered on it should be "Aan".

 

 

Kind regards

  1      
  1      
#1
Options
2 Accepted Solutions
Re:Small Deco App Translation correction and feature request-Solution
3 weeks ago - last edited a week ago

Update:

Same translation error for the option "Mesh Technology".

When it's on it should say "Aan" in Dutch.

 

Basically everywhere where something is switched On it should say "Aan" in Dutch language

Recommended Solution
  1  
  1  
#2
Options
Re:Small Deco App Translation correction and feature request-Solution
3 weeks ago - last edited a week ago

  @LittleH79 

Hi, thank you very much for the feedback.

 

I will pass it on to the senior engineer to optimize the app translation further.

Thanks a lot.

Best regards.

Recommended Solution
  0  
  0  
#3
Options
2 Reply
Re:Small Deco App Translation correction and feature request-Solution
3 weeks ago - last edited a week ago

Update:

Same translation error for the option "Mesh Technology".

When it's on it should say "Aan" in Dutch.

 

Basically everywhere where something is switched On it should say "Aan" in Dutch language

Recommended Solution
  1  
  1  
#2
Options
Re:Small Deco App Translation correction and feature request-Solution
3 weeks ago - last edited a week ago

  @LittleH79 

Hi, thank you very much for the feedback.

 

I will pass it on to the senior engineer to optimize the app translation further.

Thanks a lot.

Best regards.

Recommended Solution
  0  
  0  
#3
Options