It's bridging via wireless connection and the bridging device uses NAT. I have just tried it again and it all seems to be working fine now. So I don't know what happened. EDIT: It was also working...

I have 2 HS110 smart plugs but the app now no longer works on a bridged connection in this scenario: Let's call the main network Network A and the bridge network Network B Network B is bridging...