My dad is trying to get WiFi in their garage and I'm trying to help from four hours away. They have Xfinity in the house. The house has three levels, so the main modem is on the middle level and there