I have tried Sandisk 32 GB and 128 GB thumbdrives as well as a 256 GB and a 512 GB M.2 SSD. None of these devices will function as a read/write storage location. I've tried it with Win 10 and Win 11 l