Installed my RE705X extender with my Archer BE5000 router but the "Tether"app is saying "Connected Clients" is (0). How to connect?